7 Macam Ungkapan Maaf dalam Bahasa Korea, Apa Saja yang Perlu Kamu Ketahui?

SMKIT Maarif NU - Bicara soal bahasa Korea, salah satu hal yang seringkali menjadi perhatian adalah ungkapan maaf. Seperti halnya dalam berbagai bahasa lainnya, ungkapan maaf dalam bahasa Korea pun memiliki variasi yang dapat digunakan tergantung pada konteks dan situasi yang dialami. 

Ada 7 macam ungkapan maaf dalam bahasa Korea yang sering digunakan dan Perlu kamu ketahui loh. Yes, Mungkin salah satu diantaranya sering didengar ketika Nonton Drama korea nih.

Maaf dalam Bahasa Korea

Jadi, Apakah kamu sedang tinggal di Korea atau hanya sekedar sedang belajar bahasa tersebut. Mungkin kalian pernah  merasa bingung dengan berbagai ungkapan maaf dalam bahasa Korea?

Dalam kehidupan sehari-hari, seringkali kita perlu menggunakan ungkapan maaf untuk berbagai situasi. Nah, kali ini kita akan bahas 7 ungkapan maaf dalam bahasa Korea yang bisa kamu pelajari, baik yang digunakan dalam situasi formal maupun informal.

1. Joesonghamnida (죄송합니다)

Ungkapan ini adalah bentuk formal dari "saya minta maaf". Biasanya digunakan di tempat-tempat yang memerlukan kesopanan dan penghormatan, seperti dalam lingkup kerja atau ketika berbicara dengan orang yang lebih tua.

2. Joesonghaeyo (죄송해요)

Meskipun masih formal, ungkapan ini memiliki tingkat keformalan yang sedikit lebih rendah daripada Joesonghamnida. Cocok digunakan dalam situasi resmi yang lebih santai atau di lingkungan kerja yang lebih akrab.

3. Mianhamnida (미안합니다)

Sama seperti Joesonghamnida, Mianhamnida juga merupakan ungkapan formal yang artinya "saya minta maaf". Biasanya digunakan dalam situasi formal yang membutuhkan kesopanan.

4. Mianhaeyo (미안해요)

Ungkapan ini termasuk dalam kategori formal yang lebih santai. Cocok digunakan dalam percakapan sehari-hari di lingkungan yang lebih akrab, seperti dengan teman sebaya atau rekan kerja.

5. Mianhae (미안해)

Ungkapan ini merupakan bentuk informal yang sering digunakan dalam percakapan sehari-hari. Biasanya digunakan di antara teman-teman atau orang yang sudah akrab.

6. Mianhaeyo (미안해요)

Meskipun terdengar mirip dengan Mianhae, Mianhaeyo memiliki tingkat keformalan yang sedikit lebih tinggi. Cocok digunakan dalam situasi informal yang membutuhkan sedikit kesopanan.

7. Mianhada (미안하다)

Ungkapan ini adalah bentuk dasar dari "saya minta maaf" dan bisa digunakan dalam berbagai konteks, baik formal maupun informal. Biasanya digunakan di lingkungan yang lebih santai.

8. Mian (미안)

Terakhir, Mian merupakan bentuk singkat dari ungkapan Mianhada. Biasanya digunakan dalam situasi yang sangat santai atau di antara teman-teman yang sangat akrab.

1. 미안해 (Mianhae)

Ungkapan pertama yang perlu kamu ketahui adalah 미안해 (Mianhae). Ungkapan ini termasuk dalam kategori informal dan digunakan ketika kamu ingin meminta maaf kepada teman sebaya atau orang yang lebih muda darimu.

2. 미안합니다 (Mianhamnida)

Berbeda dengan 미안해, 미안합니다 (Mianhamnida) lebih bersifat formal dan biasanya digunakan dalam situasi yang lebih resmi, seperti meminta maaf kepada atasan atau orang yang lebih tua.

3. 미안해요 (Mianhaeyo)

Ungkapan ini memiliki tingkat keformalan yang lebih rendah daripada 미안합니다, tetapi masih tergolong dalam kategori formal. Kamu bisa menggunakannya saat berbicara dengan rekan kerja atau orang yang perlu dihormati.

4. 죄송해요 (Joesonghaeyo)

Sama seperti 미안합니다, 죄송해요 (Joesonghaeyo) juga merupakan ungkapan formal yang digunakan dalam konteks yang lebih resmi, seperti dalam situasi profesional atau formal lainnya.

5. 미안하다 (Mianhada) / 미안

Ungkapan ini termasuk dalam bahasa Korea yang lebih sederhana dan umum digunakan dalam percakapan sehari-hari. Meskipun lebih santai, tetapi tetap perlu diperhatikan konteks penggunaannya.

6. 죄송합니다 (Joesonghamnida)

Sama seperti 죄송해요, 죄송합니다 (Joesonghamnida) juga merupakan ungkapan formal yang biasa digunakan dalam situasi yang membutuhkan kesopanan dan penghormatan.

7. 미안해요 (Mianhaeyo)

Terakhir, ungkapan 미안해요 juga termasuk dalam kategori formal yang bisa kamu gunakan dalam situasi yang mengharuskanmu untuk menunjukkan kesopanan dan penghargaan terhadap lawan bicara.

Jadi, itulah 7 macam ungkapan maaf dalam bahasa Korea yang perlu kamu ketahui. Ingatlah untuk selalu memperhatikan konteks dan situasi saat menggunakan ungkapan tersebut agar komunikasimu lebih lancar dan tepat sasaran.

Ucapan Selamat Makan Bahasa Korea

Contoh Percakapan Memakai Kata Maaf dalam bahasa Korea

Berikut adalah contoh percakapan memakai kata maaf dalam bahasa Korea:

Situasi: Di sebuah restoran saat mengalami keterlambatan pesanan.

Pelanggan: (메뉴를 주문하러) 왔는데, 오래 기다리게 해서 죄송합니다. (Menunya jumonha-reo wanneunde, olae gidarige haeseo joesonghamnida.) (Translation: Saya minta maaf karena membuat Anda menunggu lama saat memesan.)

Pelayan: 괜찮아요. 이해합니다. 바로 준비하겠습니다. (Gwaenchanhayo. Ihaehamnida. Baro junbihagesseumnida.) (Translation: Tidak apa-apa. Saya mengerti. Saya akan menyiapkannya segera.)

Dalam percakapan tersebut, pelanggan menyatakan permintaan maaf karena membuat pelayan menunggu lama. Pelayan kemudian memahami situasi tersebut dan memberikan respons yang ramah. Komunikasi yang baik dengan menggunakan kata maaf membantu menjaga hubungan yang harmonis antara pelanggan dan pelayan.

Semoga artikel ini bermanfaat buat kalian yang sedang belajar bahasa Korea atau ingin lebih memahami budaya Korea dalam berkomunikasi. Terima kasih telah membaca!